Le processus de transfert du cours Lot de Cordes de Sauvetage, entrepris par Pompiers Sans Frontières et le Corps Général des Pompiers Volontaires du Pérou, a nécessité l'analyse de diverses composantes stratégiques telles que les caractéristiques techniques et opérationnelles, administratives et financières, logistiques et normatives du processus, entre autres.

La prise en charge effective et efficace d'urgences spécialisées par le Corps des Pompiers va au-delà des techniques et protocoles opérationnels qui s’appliquent au moment de l'urgence. Ces techniques et protocoles font partie d'un ensemble d'éléments stratégiques qui interagissent simultanément ou séquentiellement, en temps réel ou différé par rapport aux urgences.

Ainsi, le succès d'une intervention d’urgence dépend de l'optimisation d'un système institutionnel dans lequel diverses composantes doivent être coordonnées de façon adéquate et en temps voulu. Par conséquent, la mise en oeuvre d’une spécialité comme celle du secours avec cordes au sein du Corps des Pompiers doit impliquer la dimension institutionnelle dans son analyse et développement opérationnel, administratif, financier, normatif, légal, etc.

Le secours sauvetage avec cordes est une spécialité à risque élevé, qui exige des équipements et des techniques précises, ainsi que ressources humaines possédant des connaissances, des compétences, des attitudes et des valeurs excellentes. La construction de ces capacités exige ainsi un effort différent à celui fourni pour d'autres spécialités, effort qui doit logiquement dépendre des possibilités institutionnelles, mais qui ne doit pas s'éloigner des exigences indispensables et rigoureuses de cette discipline technique.

Le rapport entre les ressources utilisées et les résultats obtenus pour la production académique du secours sauvetage avec cordes aura des indicateurs différents de ceux d'autres activités, puisque le secours sauvetage avec cordes devra fondamentalement se centrer sur le qualitatif. Ceci est d’autant plus vrai lors de la mise en place des bases structurelles institutionnelles de cette discipline, à partir desquelles découleront les spécialisations.